不过夏夜可不打算按照原文完全抄袭过来。倒不是夏夜觉得原文的剧情有什么问题,而是因为夏夜只看过翻译版的原文,从日文翻译过来的原文不管是行文方式还是语句通顺都有着明显别扭的地方。
在这个华夏唐国统一亚洲的世界中,那种行文方式可无法吸引人。所以,夏夜此时是以原文剧情为基础,以自己的语言和行文方式开始把问题儿童来自异世界这本轻小说进行重现。
夏夜本身拥有的中级写作技能熟练度已经很高了,文笔方面可能并不如何出色,但是也已经算是业余方面顶尖的了。距离职业级的也只有一步之遥。足够让读者顺利的读下去,不会因为文笔的问题而出现类似代入感脱离的情况。
在房间中连续不断的键盘敲击声中,夏夜沉浸在问题儿童的世界里,把这本小说写出来,就仿佛自己重温了一遍这本小说一样,这种感觉让夏夜沉醉,强大的专注力也让夏夜完全忘记了时间,这一夜夏夜又一次睡得很晚。
第二天早上,睁着朦胧的双眼,夏夜再次被东条希喊醒,享受着青梅竹马带来的早餐。早餐过后,两人一起前往学校。
路上两人也会聊一些各自感兴趣的事情。东条希会说说和绚濑绘里之间的相处,
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
第34章 投稿准备 (第2/3页)
夏夜内心中还是偏向内地的,虽然这个世界樱花省也是华夏唐国的一部分,不过内地更让他亲切就是了。更重要的是,现在可以算是精品堂刚起步,正是缺乏支柱的时候。
思索了十几分钟,夏夜已经暂时确定了自己投稿的选择。没有了心理负担,夏夜重新打开一个空白的文档,伴随着噼里啪啦的键盘敲击声,他开始问题儿童的第二卷写作。
相比起最初的磕磕碰碰,此时夏夜码字完全可以用流畅来形容。绝对记忆能力不止强化了夏夜本身的记忆力,甚至连原本存在与脑海中过去的记忆也强化了,曾经看过这本书的内容清晰的浮现在自己脑海之中。
阅读次元的开拓者最新章节 请关注舞文小说网(www.wushuzw.info)



