写完这个名字，周明章从椅子上站了起来，走到窗户边，活动活动已经有些发酸的脖子，这一章差不多接近九千字，汉化过程整整花费了他三个小时的时间。

总体而言，第一章的汉化进行地还算顺利，只需要稍微改下几个名字，还有人物的打扮就可以了，以及把猫头鹰改成青鸟就可以了。

刚开始进行汉化，这样的难度水平刚刚好，可以一气呵成，帮着周明章培养出信心来，到后面可就没这么简单了，各种神奇的魔法需要汉化成方术，还有各种稀奇古怪的魔法道具，以及各式各样的神奇动物。

周明章刚开始想要不要将那些神奇动物汉化成《山海经》等古籍里记载的动物，仔细研究一番后觉得还是算了，因为《哈利波特》里有些神奇动物是根据欧洲的民间传说来的，有的却是罗琳原创出来的，不必原样照抄。

还有一个原因就是，在这个世界，根据《山海经》演绎出来的小说、电视剧、电影数量繁多，那些动物几乎都被写遍了，或许一些新的神奇动物更好一些。

当然，半人马、鹰头狮身兽、龙还有凤凰这几种出场次数比较多的动物就不能原样照抄了，毕竟西方的龙、凤凰和东方的龙、凤凰还是有很大区别的，或许可以考虑将

（本章未完，请点击下一页继续阅读）

第25章 又逃课了 (第2/3页)

的树篱，街道在漆黑的天空下寂静无声，一尘不染，谁也不会想到这里会发生骇人听闻的事情。”

“韩立在毯子包里翻了个身，但他并没有醒，他的一只小手正好放在那封信旁边，他还继续沉睡，一点不知道他很特殊，不知道他名气很大，不知道再过几小时，等杜太太开大门放奶瓶时，他会被她的尖叫声吵醒；更不会知道，在未来的几个星期，他表哥大力会对他连捅带戳，连掐带拧。”

“他也不可能知道，就在此刻，整个北美的方士们都在秘密聚会；人们高举酒杯悄声说：‘祝福大难不死的孩子——韩立!’”

阅读汉化大师最新章节 请关注舞文小说网(www.wushuzw.info)