“这小子,寿比龟长他就用这种方式翻译的?”楚星河对于大卫说的话,同样的感到一阵的无语。
不过他却也想不出什么更好的比喻,有一些竟境非常的好的中文,翻译成英文时,那种味道确实就好像变了,而且不是一般的变。他以前曾经看过,那本无比经典的小说《红楼梦》的翻译小说,书名居然成了一个男人和很多个女人之间的故事,让他感到一阵的无语,而里面的内容,翻译过来之后,看着感觉也不是那么种味道!
“谢谢!”或许是习惯了大卫的这种说话方式了,杰尔逊丝毫不以为大卫的话里有什么不对,客气了一下之后,便向楚星河这边走了过来。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
“楚先生,非常感谢你刚才让我欣赏了一曲那么美妙的曲子!”
“不客气,没有经过你的允许,就动用你地琴。我要向你表示歉意才是!”楚星河脸上带着微笑,朝杰尔逊客气地道。
“这位一定是谢总经理吧?”杰尔逊的目光转到谢夙琳的脸上,非常客气地微笑着道,“让你这么远的从中国来到法国,实在是抱歉了!”
“是的。杰尔逊先生,你……千万别这么,在这里。能够认识杰尔逊先生,真地很高兴!我在哈佛上大学的时候,经常听说你的名字,并且经常学习你地一些管理理念!”谢夙琳没有想到杰尔逊会对她这么热情。抛下大厅中的那些人。专门来到自己的面前,有一种受宠若惊的感觉。
“听到你这么说,我就放心了,刚才非常地忙,一直到现在才有空出来招呼你们,真是怠慢了!”杰尔逊对于谢夙琳地说的那些赞美的话语,显然早就已经听惯了,脸上并没有显出特别的神色,只是还是非常客气地带着热情的笑容道着歉。s
第一七零章 意外之变 (第1/3页)
如果不是看过刚才他的那可怕的神态和粗鲁的动作,无论是谁,在一看到大卫的这种神态的时候,都绝对会觉得他是一个极度可爱的阳光男孩,会情不自禁的对他生出一种好感。
他的魅力和楚星河和杰夫都是不一样的,他是那种看起来极度阳光的男孩,而杰夫是那种看起来很像成功人士的那种男人,楚星河却是一种从容淡定的气质!
谢夙琳目瞪口呆地看着脸色说变就变的大卫,有一种难以适从的感觉,对他嘴里说出的祝寿的话,更是一阵无语。
姜。果然还是老的辣,这个老狐狸,可不一般啊,一上来就对自己两人猛拍马屁,而且知道拣谢夙琳那边来捏。怪不得他能够走到这一步了!
楚星河的眼睛微微的眯了起来。瞄着这个年过七十的老人。
“没有关系,老先生日理万机。我能够理解地!”谢夙琳赶紧道。
阅读纨绔人生最新章节 请关注舞文小说网(www.wushuzw.info)



