[i]见《圣经·旧约》。
[ii]见《世界文学》2006年第2期,哈罗德·品特著北塔译。
[iii]见电影《十诫之第一诫生命无常》中的主人公,导演基斯洛夫斯基。另见《十诫——十个电影故事》,基斯洛夫斯基皮斯维茨著陈希米译,南海出版公司,2003年1月第1版。
[xii]见《数学大师》E·T·贝尔著,徐源译,P28,上海科技教育出版社,2004年12月第1版。
[iv]克日什托夫·基斯洛夫斯基(1941-1996),法国籍波兰电影导演、剧作家,主要作品《红白蓝》三部曲、《十诫》。
[v]导演:伊桑·科恩乔尔·科恩,编剧:乔尔·科恩伊桑·科恩考麦克·麦卡锡,上映日期:2007年。
[vi]导演:西恩·潘,编剧:西恩·潘,上映日期:2007年。
[vii]见《扳道夫》,胡安·何塞·阿雷奥拉著,陈光孚译。《外国现代派作品选C卷》袁可嘉董衡巽郑克鲁选编,北京燕山出版社,2006年2月第1版。
[viii]见《魔幻超现实大师:马格利特》,何政广主编张光琪撰文,P102,河北教育出版社,2005年5月第1版。
第55章 皮特的信(一) (第3/3页)
一页则是他对明月当空的这个场景所做的分析。”[ix]
我一直懒于记下这些感受,正如后来玛丽所说,我就像个流浪艺人,徘徊在梦想和现实之间,只是常常错过了去往天堂的路径,我知道这不是上帝驱逐了我,而是因为我自己。我几乎从不用意志驱逐懒惰,因而更多地放逐了自己[x]。
也许这种懒惰带给我的正是“被逐出天堂的滋味”,这种偶然得到的滋味,更让我感到彼岸中的天堂,或许在这种“双向互换”中,我体味到了现实存在中的偶在[xi]。它短暂得像一个梦,因为梦中可以完全剔除时间,我也常常沉浸在这种与存在相对的“偶在”之中,不愿走出来,偶有出口打开时,又想在既定思维之外找到第二、第三通道,但那些可能打开的通道因为我的惰性而关闭了,就像这一时刻的我,分不清自己是在梦中,还是在现实之中,我不知道该以时间为参照,还是时间以我为参照,仿佛我早被时间隔离在它所划定的空间之内,这时的我既是的时间的一部分,时间也成为我的一部分,我和时间完全融为一体,只是,在“飞矢不动”[xii]的悖论之下,我无从感受现在,当我去想“现在”时,它已悄然从我的身体里支走了时间。
[ix]见《贝克特肖像》,海恩斯诺尔森著,王绍祥译,上海人民出版社,2006年5月第1版。
[x]见《卡夫卡全集》第4卷,P3,河北教育出版社,2000年12月第2版。黎奇赵登荣译。
[xi]见《读书》,2008年第5期,《入思方式与话语方式》,作者陈家琪。
阅读窗外最新章节 请关注舞文小说网(www.wushuzw.info)



